译文
暴风吹我飘行到(dao)东南,南行来到吴郡会稽郡。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就(jiu)是酒杯杯,反扣着倒有(you)高山的气概。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照(zhao)此裁衣。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却(que)把高入青云的关门紧闭。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
流(liu)水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王(wang)们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方(fang)法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
注释
43、捷径:邪道。
32数:几次
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
⑤飘:一作“漂”。
④强对:强敌也。